அதன்பிறகு இந்தியாவின் நகர்வுகள் மேலும் வேகம் பெற்றன, மேலும் பந்தை பொறுமையாக சுழற்றுவதும் ஜப்பானிய வீரர்களை முன்னோக்கி இழுத்தது, இது பின்னால் உள்ள இடைவெளிகளுக்கு வழிவகுத்தது. அடுத்தடுத்து இரண்டு பெனால்டி கார்னர் வாய்ப்புகளில் தீபிகா (47, 48-வது நிமிடம்) இரண்டையும் கோலாக மாற்றினார்.