ரஷ்யாவின் சமீபத்திய அச்சுறுத்தலில் அணு ஆயுதங்கள் குறித்த புதிய விதிகளை புடின் வெளிப்படுத்தினார்

ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின், உக்ரைன் போரில் கெய்வைத் தொடர்ந்து ஆதரிக்கும் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு மற்றொரு மெல்லிய-மறைக்கப்பட்ட எச்சரிக்கையில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவது குறித்த மாஸ்கோவின் விதிப் புத்தகத்தில் முன்மொழியப்பட்ட மாற்றங்களை அறிவித்தார்.

புதன்கிழமையன்று ரஷ்யாவின் அணுசக்தி தடுப்பு குறித்த மூத்த அதிகாரிகளுடனான சந்திப்பின் முன் தொடக்கக் கருத்துக்கள், அவை கிரெம்ளின் வெளியிட்டது மற்றும் என்பிசி நியூஸ் மொழிபெயர்த்தது, ரஷ்யாவின் அணுசக்தி கோட்பாட்டை வரையறுக்கும் ஆவணத்தில் “பல தெளிவுபடுத்தல்கள் … அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான நிபந்தனைகளை வரையறுக்கின்றன” என்று புடின் கூறினார்.

கோட்பாட்டின் வரைவு திருத்தங்கள் “அணுசக்தி தடுப்பு மேற்கொள்ளப்படும் மாநிலங்கள் மற்றும் இராணுவ கூட்டணிகளின் வகையை” விரிவுபடுத்துகிறது மற்றும் அணு ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்துவதற்கான நியாயமாக ரஷ்யா பார்க்கும் “இராணுவ அச்சுறுத்தல்களின் பட்டியல்” கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

உக்ரைனை ஆதரிக்கும் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு ஒரு கூர்மையான எச்சரிக்கையில், புடின், அணு ஆயுதம் ஏந்திய நாடுகளின் ஆதரவுடன் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான எந்தவொரு தாக்குதலும் “கூட்டுத் தாக்குதலாக” கருதப்படும் என்று அறிவித்தார்.

“நான் குறிப்பாக உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்புவது என்னவென்றால், ஆவணத்தின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பில், அணுசக்தி அல்லாத எந்தவொரு நாடும் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்பு, ஆனால் ஒரு அணுசக்தி அரசின் பங்கேற்பு அல்லது ஆதரவுடன், அவர்களின் ஆக்கிரமிப்பு என்று கருதப்பட வேண்டும். ரஷ்ய கூட்டமைப்பு மீதான கூட்டு தாக்குதல்” என்று புடின் கூறினார்.

அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான நிபந்தனைகளை அமைக்கும் ரஷ்யாவின் அணுசக்தி கோட்பாட்டில் உடனடி மாற்றங்கள் குறித்த சமீபத்திய கருத்துக்கள், மேற்கு நாடுகளுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாக பரவலாகக் காணப்படுகின்றன. ரஷ்யாவிற்குள் உள்ள இராணுவ இலக்குகளுக்கு எதிராக அவர்கள் கியேவிற்கு நன்கொடையாக வழங்கிய நீண்ட தூர ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான பச்சை விளக்கு.

உக்ரைனின் ஜனாதிபதி Volodymyr Zelenskyy தற்போது அமெரிக்காவில் இருக்கிறார், அங்கு நவம்பரில் ஜனாதிபதித் தேர்தல் நெருங்கும் நிலையில், Kyiv க்கு ஆதரவைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுமாறு அதிகாரிகளுக்கு அழுத்தம் கொடுத்துள்ளார். அவர் வியாழன் அன்று வாஷிங்டனில் தற்போதைய ஜனாதிபதி ஜோ பிடனைச் சந்திக்க உள்ளார், மேலும் 2022 பிப்ரவரியில் தொடங்கிய போரில் டயலை மாற்ற முடியும் என்று உக்ரைன் நம்பும் உக்ரைன், நீண்ட தூர ஏவுகணைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான கீவின் கோரிக்கையை வாஷிங்டன் தலைவரை வலியுறுத்துவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

வருகைக்கு முன்னதாக, ஜெலென்ஸ்கி, அமெரிக்காவும் இங்கிலாந்தும் இதுபோன்ற ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக கிய்வை அங்கீகரிக்கவில்லை, மாறாக பொதுமக்கள் கருத்துக்கள் இருந்தபோதிலும்.

“எங்களிடம் நீண்ட தூர ஆயுதங்கள் உள்ளன, ஆனால் நமக்குத் தேவையான அளவு இல்லை, சொல்லலாம். இருப்பினும், எங்களிடம் இந்த தொகுப்பு உள்ளது – [of long-range missiles] புயல் நிழல், ATACMS, SCALP. ஆனால் அமெரிக்காவோ அல்லது கிரேட் பிரிட்டனோ இந்த ஆயுதங்களை ரஷ்யாவின் எல்லையில் எந்த நோக்கத்திற்காகவும் எந்த தூரத்திலும் பயன்படுத்த எங்களுக்கு அனுமதி வழங்கவில்லை. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் நாங்கள் நீண்ட தூர ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தவில்லை” என்று NBC நியூஸ் மொழிபெயர்த்த கருத்துக்களில் Zelenskyy வெள்ளிக்கிழமை செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

ரஷ்யாவை நோக்கி உக்ரைன் நீண்ட தூர ஏவுகணைகளை எதிர்காலத்தில் ஏவுவது பற்றி புடின் நேரடியாகக் குறிப்பிடுவது போல் தோன்றியது, ரஷ்யாவை நோக்கி தந்திரோபாய விமானங்கள் அல்லது கப்பல் ஏவுகணைகளை ஏவுவது பற்றிய “ஒரு வெகுஜன புறப்பாடு பற்றிய நம்பகமான தகவல்கள்” கிடைத்தால், அணுசக்தி பதிலை மாஸ்கோ பரிசீலிக்கும் என்று கூறினார். ஹைப்பர்சோனிக் ஆயுதங்கள் அல்லது ட்ரோன்கள் அதன் எல்லையை நோக்கி.

அணுசக்தி கோட்பாட்டை மாற்றுவது குறித்து ரஷ்யாவின் சமீபத்திய கருத்துகள் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை – அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதில் அதன் உத்தியோகபூர்வ நிலைப்பாட்டில் மாற்றங்களைச் செய்து வருவதாக மாஸ்கோ பல மாதங்களாக சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.

அது இருக்கும் நிலையில், ரஷ்யாவின் தற்போதைய அணுசக்தி கோட்பாடு ரஷ்யாவிற்கு எதிராக அணு ஆயுதங்கள் மற்றும் பிற வகையான பேரழிவு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை ரஷ்யா கொண்டுள்ளது என்று கூறுகிறது. , மாநிலத்தின் இருப்புக்கே அச்சுறுத்தல் ஏற்படும் போது,” என்று கூகுள் மொழிபெயர்ப்பில் கூறப்பட்டுள்ளது.

ரஷ்யாவால் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தீர்மானிக்கக்கூடிய பிற நிபந்தனைகளில் “ரஷ்ய கூட்டமைப்பு மற்றும் (அல்லது) அதன் கூட்டாளிகளின் எல்லையைத் தாக்கும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளின் ஏவுதல் பற்றிய நம்பகமான தகவலின் ரசீது” மற்றும் “விமர்சன முக்கியத்துவம் வாய்ந்த எதிரிகளின் தாக்கம்” ஆகியவை அடங்கும். மாநில அல்லது இராணுவ வசதிகள்,” அதே ஆவணத்தின் படி.

அதன் 2020 கொள்கையில், ரஷ்யா அணு ஆயுதங்களை “தடுப்பு வழிமுறையாக” விவரித்தது, அதன் பயன்பாடு “ஒரு தீவிர மற்றும் தேவையான நடவடிக்கையாக இருக்கும்.”

ரஷ்யா தனது அணுசக்தி கோட்பாட்டை “இயல்பில் தற்காப்பு” என்று குறிப்பிடுகிறது மற்றும் “அணுசக்தி அச்சுறுத்தலைக் குறைக்க தேவையான அனைத்து முயற்சிகளையும் எடுக்கிறது மற்றும் அணுசக்தி உட்பட இராணுவ மோதல்களைத் தூண்டக்கூடிய மாநிலங்களுக்கு இடையேயான உறவுகளை மோசமாக்குவதைத் தடுக்கிறது.”

ரஷ்யா உக்ரைனை ஆக்கிரமித்ததில் இருந்து, அதன் சொந்த பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் இறையாண்மைக்கு அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்டால், அத்தகைய ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்த மாஸ்கோ தயங்காது என்ற செய்தியை புடின் மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

மே மாதம், ரஷ்யா உக்ரைன் எல்லைக்கு அருகே தந்திரோபாய அணு ஆயுத பயிற்சிகளை நடத்தியது, மேலும் மாஸ்கோ அத்தகைய ஆயுதங்களை அதன் நட்பு நாடான பெலாரஸின் எல்லைக்குள் நிறுத்தியுள்ளது.

தந்திரோபாய அல்லது மூலோபாயமற்ற அணு ஆயுதங்கள் போர்க்களப் பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் இராணுவ தளங்கள் அல்லது பயிற்சி மையங்கள் போன்ற குறிப்பிட்ட இலக்குகளை அழிக்க முடியும்.

முழு நகரங்களையும் அழிக்கக்கூடிய மூலோபாய அணு ஆயுதங்களைக் காட்டிலும் அவை குறைவான அழிவுகரமானவை என்றாலும், அத்தகைய ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்துவது போரில் தீவிரமான விரிவாக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மற்றும் மேற்கு நாடுகளுடன் நேரடி மோதலின் கவலைகளை வளர்க்கும்.

புதன்கிழமை, புடின், ரஷ்யாவுடனான “யூனியன் ஸ்டேட்” இன் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால், பெலாரஸ் மீது தாக்குதல் நடந்தால் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை மாஸ்கோ கொண்டுள்ளது என்று கூறினார் – இது அண்டை நாடுகளுக்கும் நட்பு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒரு சிறப்பு கூட்டாண்மை. எதிரி, வழக்கமான ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி, “எங்கள் இறையாண்மைக்கு முக்கியமான ஆபத்தை உருவாக்கும்” நிகழ்வுகளும் இதில் அடங்கும் என்று புடின் கூறினார்.