உக்ரைன் ரஷ்யாவிற்குள் ஊடுருவுவதில் இருந்து என்ன விரும்புகிறது?

Photo of author

By todaytamilnews


ஆகஸ்ட் 12, 2024 அன்று, உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பிற்கு மத்தியில், ரஷ்யாவின் எல்லைக்கு அருகில் உள்ள சுமி பகுதியில் சோவியத் தயாரிப்பான T-72 தொட்டியை உக்ரேனிய வீரர்கள் இயக்குகின்றனர்.

ரோமன் பிலிபே | Afp | கெட்டி படங்கள்

ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ரஷ்ய எல்லைக்குள் உக்ரைனின் துணிச்சலான ஊடுருவல் கியேவில் அரசாங்கத்தில் உள்ள பல அதிகாரிகளுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது, இந்த விஷயத்தை நன்கு அறிந்த ஒரு மூத்த உக்ரேனிய அதிகாரி CNBC திங்கட்கிழமை கூறினார் – ஒரு சிலருக்கு மட்டுமே இந்த நடவடிக்கை பற்றி முன்பே தெரியும், மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் அதன் மூலோபாய இலக்குகளைப் பற்றி “அமைதியாக” இருக்குமாறு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளனர்.

எல்லை தாண்டிய தாக்குதல் தொடர்பாக உக்ரைனின் ஆரம்பகால மௌனம், ரஷ்யாவை “சமநிலையில் இருந்து” வைத்திருக்க வடிவமைக்கப்பட்ட “மூலோபாய தெளிவின்மை” ஒரு தற்போதைய தந்திரம். குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் அதன் ஆரம்ப வெற்றி மற்றும் தற்போதைய முன்னேற்றங்களுக்கு முக்கியமாக இருந்ததாக தோன்றுகிறது. ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் “பெரிய அளவிலான ஆத்திரமூட்டல்” என்று முத்திரை குத்தியதற்கு ரஷ்யாவின் மெதுவான மற்றும் மந்தமான பதில் அதன் இராணுவ கட்டளையின் பலவீனங்களை அம்பலப்படுத்தியுள்ளது மற்றும் அதன் தலைமையை அவமானப்படுத்தியுள்ளது.

எல்லைத் தாக்குதல் தொடங்கி ஒரு வாரத்தில், ரஷ்ய மண்ணில் உக்ரைனின் நடவடிக்கையின் அளவு மற்றும் அளவு மற்றும் அதன் நோக்கங்கள் பற்றிய தகவல்கள் மெதுவாக வெளிவருகின்றன.

உக்ரைனின் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி ஞாயிற்றுக்கிழமை, இது “ஆக்கிரமிப்பு ரஷ்யாவின் மீது அழுத்தம் கொடுக்க” மற்றும் “போரை ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் எல்லைக்குள்” தள்ள வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்று கூறினார்.

குர்ஸ்க் நடவடிக்கை பற்றிய தனது முதல் பொதுக் கருத்துகளில் மேலும் விவரங்களை வெளிப்படுத்திய உக்ரைனின் உயர்மட்ட இராணுவத் தளபதி ஜெனரல் ஒலெக்சாண்டர் சிர்ஸ்கி, திங்களன்று உக்ரைன் இப்போது பிராந்தியத்தின் 1,000 சதுர கிலோமீட்டர் (386 சதுர மைல்) பகுதியைக் கட்டுப்படுத்துகிறது என்று கூறினார்.

ரஷ்ய அதிகாரி அலெக்ஸி ஸ்மிர்னோவ், குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் செயல் கவர்னர், திங்களன்று வீடியோ கான்பரன்ஸ் மூலம் புனிதமான தோற்றமுடைய புடினிடம் கூறினார். உக்ரைன் 28 குடியேற்றங்களைக் கட்டுப்படுத்தியது. போர் ஆய்வு நிறுவன ஆய்வாளர்கள் தெரிவித்தனர் புவிஇருப்பிடப்பட்ட காட்சிகள் உக்ரைன் அதிக எண்ணிக்கையிலான சுமார் 40 குடியேற்றங்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறதுதிங்கட்கிழமை வரை.

ரஷ்ய அரசுக்கு சொந்தமான நிறுவனமான ஸ்புட்னிக் விநியோகித்த இந்த புகைப்படத்தில், ரஷ்யாவின் ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் (எல்) ஆகஸ்ட் 12, 2024 அன்று மாஸ்கோவிற்கு வெளியே நோவோ-ஓகாரியோவோவில் உள்ள அவரது இல்லத்தில் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் நிலைமை குறித்து ஒரு கூட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.

Gavriil Grigorov | Afp | கெட்டி படங்கள்

பல ஆயிரம் உக்ரேனிய துருப்புக்கள் இப்போது ரஷ்யாவிற்குள் செயல்படுகின்றன, மூத்த உக்ரேனிய அதிகாரி CNBC இடம் கூறினார், மேலும் “நூற்றுக்கணக்கான” ரஷ்ய போர்க் கைதிகள் ஏற்கனவே கைப்பற்றப்பட்டுள்ளனர், ஏனெனில் அவர்கள் கடந்த வார நடவடிக்கையின் தொடக்கத்தின் மூலம் “பாதுகாப்பாக அகற்றப்பட்டனர்”.

உக்ரைனுக்கு உடனடியாகத் திரும்புவதற்கான திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை, அரசாங்க அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, குர்ஸ்கில் நடந்துகொண்டிருக்கும் நடவடிக்கையின் உணர்திறன் காரணமாக பெயர் தெரியாத நிலையில் CNBC யிடம் பேசினார்.

“நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமாகவோ, மகிழ்ச்சியாகவோ இல்லை, ஏனென்றால் அது இன்னும் போர் என்று எல்லோரும் புரிந்துகொள்கிறோம் … ஆனால் என்ன நடக்கிறது, குர்ஸ்கில் என்ன தொடர்ந்து உருவாகிறது, இது எப்படி பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தப்போகிறது. போர் தொடர்கிறது,” என்று அதிகாரி கூறினார், சமீபத்திய நடவடிக்கையின் முக்கியத்துவத்தை 2022 இன் பிற்பகுதியில் தெற்கு உக்ரைனில் உள்ள கெர்சனின் விடுதலையுடன் ஒப்பிடுகிறார்.

கிழக்கு உக்ரைனில் போர்முனையில் போர் நடப்பதாகவும், மனிதவளம் மற்றும் வளங்களுக்கான வரையறுக்கப்பட்ட அணுகலைக் கொண்ட உக்ரைன் அத்தகைய நிலையை நீண்ட காலத்திற்குத் தக்கவைக்க முடியாது என்றும் ஒரு அங்கீகாரம் இருந்தது, ஆதாரம் மேலும் கூறியது:

“வட்டம், எல்லாம் சரியாக நடந்தால், ரஷ்யாவில் உக்ரேனிய துருப்புக்கள் இருப்பது போரின் இயக்கவியலை மாற்றுவதற்கான ஒரு சக்தியாக செயல்படும், மேலும் இது நமது பேச்சுவார்த்தை சக்தியை அதிகரிக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, சாத்தியமான சமாதான முயற்சிகளின் பின்னணியில்.”

மே 21, 2024 அன்று உக்ரைனின் கார்கிவில் 18வது கல்லறையில் உக்ரைன்-ரஷ்யா போரின் போது இறந்த உக்ரேனிய வீரர்களின் கல்லறைகளின் வான்வழி காட்சி (புகைப்படம் கோஸ்டியன்டின் லிபரோவ்/லிப்கோஸ்/கெட்டி இமேஜஸ்)

கோஸ்டியன்டின் லிபரோவ் | கெட்டி படங்கள்

அந்த அதிகாரிக்கு நேரிடையான பேச்சுவார்த்தைகளில் நம்பிக்கை இல்லை, ஆனால் துருக்கி அல்லது ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் போன்ற ஒரு இடைத்தரகர் எதிர்கால மத்தியஸ்தத்தில் ஈடுபடலாம் என்றார்.

“எனவே இது இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளது. போர் தொடர்கிறது, ஆனால் அதே நேரத்தில் உக்ரைனின் நிலைப்பாடுகளுக்கு, உக்ரைனின் மன உறுதிக்கு, உக்ரைனின் திறன் மீதான உலகின் நம்பிக்கைக்கு இது ஒரு மிக முக்கியமான வளர்ச்சியாகும்” என்று அந்த அதிகாரி மேலும் குறிப்பிட்டார்:

“நாங்கள் ஆச்சரியப்பட முடியும் என்பதை மீண்டும் உலகிற்குக் காட்டியுள்ளோம், திடீரென்று இந்த சூழ்ச்சிகளை நாங்கள் செய்ய முடியும், அவை சமச்சீரற்றவை, அவை எதிர்பாராதவை, மேலும் அவை எங்கள் மூலோபாய வாய்ப்புகளின் அடிப்படையில் நம்மை ஒரு சிறந்த நிலையில் வைத்திருக்கின்றன. .”

ரஷ்யா பிடிபட்டது

“எதிரி நடவடிக்கை” காரணமாக குர்ஸ்கின் அண்டை பிராந்தியமான பெல்கோரோடில் 11,000 பொதுமக்கள் வெளியேற்றப்பட்டதைப் போலவே, உக்ரைனின் எல்லைத் தாக்குதலுக்கு “தகுதியான பதிலடி” திங்களன்று ஜனாதிபதி புடின் உறுதியளித்தார்.

“உக்ரேனிய ஆயுதப்படைகளின் இழப்புகள் அவர்களுக்கு வியத்தகு அளவில் அதிகரித்து வருகின்றன, இதில் மிகவும் போர்-தயாரான பிரிவுகள், எதிரிகள் எங்கள் எல்லைக்கு மாற்றும் பிரிவுகள் உட்பட,” புடின் உயர் பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் மற்றும் பிராந்திய ஆளுநர்களுடன் தொலைக்காட்சி கூட்டத்தில் கூறினார், ராய்ட்டர்ஸ் படி. .

“எதிரி நிச்சயமாக ஒரு தகுதியான பதிலைப் பெறுவார், மேலும் நாம் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து இலக்குகளும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அடையப்படும்.” புடின் தனது கூற்றுக்களை நிரூபிக்கவில்லை அல்லது ரஷ்யாவின் பதில் என்னவாக இருக்கும் என்பது பற்றிய கூடுதல் விவரம் எதையும் கொடுக்கவில்லை.

ஆகஸ்ட் 08, 2024 அன்று ரஷ்யாவின் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்திற்கு அருகிலுள்ள எல்லைப் பகுதியில் உக்ரேனிய ஆயுதப் படைகளின் இராணுவ உபகரணங்களை குறிவைத்து ரஷ்யப் படைகள் ஏவுகணைத் தாக்குதலை நடத்துவதை ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் வெளியிட்ட வீடியோவின் திரைப் பிடிப்பு காட்டுகிறது.

அனடோலு | அனடோலு | கெட்டி படங்கள்

ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கடந்த வாரம் ஊடுருவல் தொடங்கியபோது அதைக் குறைத்துக்கொண்டது, ஆனால் விரைவில் அதன் நிலைப்பாட்டை திருத்தியது, சுமார் 1,000 துருப்புக்கள் மற்றும் ஏராளமான டாங்கிகள் மற்றும் கவச வாகனங்கள் ஈடுபட்டதாகக் கூறியது.

ஞாயிற்றுக்கிழமைக்குள், ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் அதை ஒப்புக்கொண்டது உக்ரேனிய அலகுகள் குர்ஸ்கில் 30 கிலோமீட்டர் வரை முன்னேறின மற்றும் சண்டை நடந்து கொண்டிருந்தது.

இந்த ஊடுருவல் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ரஷ்ய பாதுகாப்பு மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளை உலுக்கியது. குர்ஸ்கில் உள்ள ஆயிரக்கணக்கான குடிமக்களை வெளியேற்றத் தூண்டியது மற்றும் அண்டை நாடான பெல்கோரோட், மற்றும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் மற்றும் வளங்கள் கிழக்கு உக்ரைனில் தீவிர சண்டை நடக்கும் பகுதிகளிலிருந்து குர்ஸ்கிற்கு மீண்டும் அனுப்பப்பட வேண்டும்.

ரஷ்ய EMERCOM இன் ஊழியர்கள் ஆகஸ்ட் 9, 2024 அன்று ரஷ்யாவின் ஓரியோலில் உள்ள ரயில் நிலையத்தில் குர்ஸ்க் பகுதியில் இருந்து வந்ததால், எல்லைக் குடியிருப்புகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள மக்களுக்கு உதவுகிறார்கள்.

ரஷ்ய அவசரகால அமைச்சகம் | அனடோலு | கெட்டி படங்கள்

அரசாங்க அதிகாரி CNBC பேசியது, உக்ரைன் ரஷ்யாவின் சில பகுதிகளை இணைக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் “நியாயமான அமைதியை விரைவாகக் கொண்டுவருவதற்கு” அதன் தற்போதைய நிலையை “அதிகாரம்” ஆகப் பயன்படுத்த விரும்புவதாக வலியுறுத்தியது.

“இது ரஷ்ய நிலப்பரப்பைக் கைப்பற்றும் உக்ரைனின் விருப்பத்தைப் பற்றியது அல்ல. இது ரஷ்யாவின் சில பகுதிகளை இணைப்பது அல்ல என்பதை உலகம் புரிந்து கொள்ளும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். எங்களுக்கு அந்தப் பிரதேசம் தேவையில்லை. அவர்கள் எங்களுடைய பகுதியிலிருந்து வெளியேற வேண்டும்” என்று அந்த அதிகாரி கூறினார். .

அடுத்து என்ன வரும்?

புவிசார் அரசியல் ஆய்வாளர்கள், குர்ஸ்க் நடவடிக்கையை உன்னிப்பாகக் கவனிக்க வேண்டும் என்றும், போரில் ஒரு திருப்புமுனையை அறிவிக்க முடியும் என்றும் கூறியுள்ளனர்.

ஒரு சாத்தியமான சூழ்நிலை என்னவென்றால், மேலும் உக்ரேனிய துருப்புக்கள் குர்ஸ்கிற்குள் இந்த நடவடிக்கையை வலுப்படுத்த அனுப்பப்படலாம், இருப்பினும் இது முக்கியமான முன்னணி நிலைகளை இழக்க நேரிடும், மேலும் பலவீனமாகவும் பாதுகாப்பற்றதாகவும் இருக்கும். Kyiv தனது துருப்புக்களைப் பாதுகாப்பதே அதன் முதன்மையான முன்னுரிமை என்றும் பராமரிக்கிறது.

எனவே, அடுத்து என்ன நடக்கும் என்பது, ஊடுருவலுக்கு ரஷ்யாவின் பிரதிபலிப்பைச் சார்ந்தது, கிரெம்ளின் அவமானத்தால் பதில் சீற்றமாக இருக்கலாம்.

ராயல் யுனைடெட் சர்வீசஸ் இன்ஸ்டிடியூட் பாதுகாப்பு சிந்தனைக் குழுவின் இராணுவ அறிவியல் இயக்குனர் மேத்யூ சாவில், எல்லை தாண்டிய தாக்குதலால் ரஷ்யா “கடுமையான சங்கடத்திற்கு ஆளாகியுள்ளது” என்று கூறினார், ஆனால் அதைத் தக்கவைப்பதில் உக்ரைனுக்கு சவால் உள்ளது.

“ரஷ்யாவில் எந்த அளவிலான சக்தியையும் நிலைநிறுத்துவது மற்றும் எதிர் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பது கடினமாக இருக்கும், உக்ரைனுக்கு இருக்கும் வரையறுக்கப்பட்ட இருப்புக்கள் கொடுக்கப்பட்டால்,” என்று சாவில் மின்னஞ்சல் கருத்துகளில் கூறினார்.

“உக்ரேனியர்கள் தற்காப்பு நிலையில் இருப்பதைப் பற்றிய பொதுக் கதையை மாற்றியமைத்திருந்தாலும், அவர்கள் பல மாதங்களாக ஒரு பெரிய ஊடுருவலைத் தொடர விரும்புவது சாத்தியமில்லை என்று தோன்றுகிறது; அவர்கள் கைப்பற்றிய நிலத்தில் வர்த்தகம் செய்வதற்கான சிறந்த நேரத்தைப் பற்றி அவர்கள் ஒரு முடிவை எடுப்பார்கள். என்ன முடிவுக்கு, “என்று அவர் கூறினார்.

குவாண்டம் வியூகத்தின் மூத்த முதலீட்டாளரும் மூலோபாயவாதியுமான டேவிட் ரோச் போன்ற மூலோபாயவாதிகளுக்கு, குர்ஸ்கில் உக்ரைனின் சமீபத்திய தாக்குதல் “ஒரு திருப்புமுனையாகத் தோற்றமளிக்கிறது” இது மூன்று முக்கியமான ரஷ்ய சொத்துக்களை அச்சுறுத்தியது: குர்ஸ்கில் வசிக்கும் 415,000 பேர், இரண்டு முக்கிய நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் ரயில்வே முக்கிய விநியோகம். வடகிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள கார்கிவ் மற்றும் சுமி முனைகளில் ரஷ்யப் படைகளுக்கான பாதைகள் மற்றும் கடைசியாக, முக்கியமான ஆற்றல் சப்ளையர் குர்ஸ்க் அணுமின் நிலையம்.

“உக்ரேனியர்கள் இறுதி ரஷ்ய பதில் மற்றும் விரைவான முன்னேற்றத்தில் ஈடுபட்டுள்ள அதன் சொந்த இராணுவ தளவாடங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்,” என்று ரோச் கூறினார், ஆனால் ஊடுருவல் பல மூலோபாய இலக்குகளை அடைந்தது, அவர் குறிப்பிட்டார்.

முதலில், எல்லைத் தாக்குதல் அதிபர் புடினுக்கு அவமானம் என்றார். இரண்டாவதாக, இது ரஷ்ய மக்களுக்கு போரின் விலையையும் யதார்த்தத்தையும் கொண்டு வந்தது, மூன்றாவதாக, எல்லைத் தாக்குதல் “வெற்றி பெற ரஷ்ய பிரதேசத்தில் போர் நடத்தப்பட வேண்டும் என்பதைக் காட்டுவதன் மூலம் மோதலின் விதிமுறைகளை” மாற்றியமைத்ததாக ரோச் கூறினார்.

ரஷ்யாவிற்கு நேரடியாக போரை எடுத்துச் செல்வது மற்றும் ரஷ்ய எல்லைக்குள் வேலைநிறுத்தம் செய்வது குறித்த மேற்கத்திய கவலைகளை இந்த ஊடுருவல் காட்டுகிறது, மேலும் அதிகரிக்கும் அச்சங்கள் தவறானவை என்று ரோச் கூறினார்.

“[The] மாஸ்கோ விதிகளின்படி உக்ரைனைப் போரிட வற்புறுத்தியதில் மேற்கு நாடு தவறு” என்று ரோச் கூறினார்.


Leave a Comment